Instituto da Lingua Galega (ILGA) - USC
El Instituto da Lingua Galega fue creado en 1971 por la Fundación Barrié en colaboración con la Universidade de Santiago de Compostela para potenciar la investigación lingüística galega tanto en su evolución histórica, como en el momento actual. Sus fines fundacionales siguen plenamente vigentes hoy en día y persiguen alentar la investigación lingüística galega, formar especialistas y asesorar a personas e instituciones en el uso del galego, con especial atención a los colectivos docentes.
El ILGA consta de siete secciones o áreas investigadoras especializadas en distintos aspectos, tales como lexicografía, onomástica, lingua medieval, fonética, xeografía lingüística, historia da lingua y gramática.
El apoyo de la Fundación Barrié ha contribuido a financiar la actividad investigadora del ILGA (muy singularmente la elaboración de una extensa base de datos lexicográfica que incorporará más de diez millones de registros) y ha permitido publicar numerosos e importantes estudios entre los que destaca el Atlas Lingüístico de Galicia, cuyo primer volumen sobre Morfoloxía verbal vió la luz en 1990; en años sucesivos han sido editados tres volúmenes más, dedicados respectivamente a Morfoloxía non verbal (1995), Fonética (1999) y Léxico Tempo Atmosférico e Cronolóxico; este último de muy reciente aparición (2003).
Sobresalen igualmente por su repercusión en ámbitos especializados los tres Diccionarios de Diccionarios editados entre los años 2000 y 2003 que recogen la obra lexicográfica de 24 autores, desde Sarmiento (1745) a Elixio Rivas (2001). Contienen todas las obras históricas de la lexicografía galega (Rodríguez, Carré, Eladio, Real Academia...), así como obras dispersas e inéditas (Aníbal Otero, Pintos, Leiras...) hasta un total de 40 textos.
Por otra parte, su edición digital permite consultar sus 260.000 entradas de diversas maneras: por voces, sinónimos, autores, etc. También en 2003 ha visto la luz un novedoso estudio -Galego de Asturias. Delimitación, caracterización e situación sociolingüística- que aborda por primera vez el análisis de la lingua y de los rastros culturales gallegos en el occidente asturiano.
La excelente acogida internacional de sus publicaciones y la importante labor que ha venido realizando para promocionar la lingua galega en los programas de formación de profesorado fue reconocida, a comienzos de los años ochenta, con la concesión del premio Ossian otorgado por la Fundación germana FVH. Este reconocimiento destinado a personas o instituciones destacadas por su atención a lenguas y comunidades minoritarias de Europa confirma la importante contribución del ILGA a la promoción y puesta al día de la lengua gallega. Labor que sigue desempeñando hoy en día con el firme respaldo de la Fundación Barrié.
A día de hoy continúa colaborando con otras entidades relevantes dedicadas al desarrollo de la investigación en distintos campos de ámbito regional y nacional como la Real Academia Galega de Ciencias (desde 1979), la Real Academia de Medicina y Cirugía de Galicia (1972), el Real Patronato sobre Discapacidad (desde 1982), en la edición de publicaciones, la convocatoria de premios y la dotación de becas, entre otras actividades.
Para más información visite la web del Instituto da Lingua Galega.
